Romiの音量を調整できますか？最大音量はどのくらいですか？

はい、調整できます。ガイドブック「音量調節」、「ミュート（消音）」をご覧ください。
最大音量は、70〜75dBです。
※コンテンツや会話の内容により、最大音量が上記よりも前後する場合がございます。